Вже п’ятий рік поспіль студенти спеціальності «Переклад» беруть участь у міжвузівський конференції «Різні країни – різні культури», яка проводиться щороку в ХОУНБ ім. О. Гончара координатором від Гете-Інституту в Україні Корданюк О.А. Цього року учасники з ХНТУ, Херсонської морської академії та академічного ліцею ім. О.В. Мішукова (ХДУ) вражали яскравими презентаціями та невідомими фактами з історії та культури Німеччини, Великобританії, Австрії та Швейцарії.

12 травня 2016 року у І корпусі Херсонського національного технічного університету біля деканату міжнародних економічних відносин, управління і бізнесу (ауд. 210) ректором професором Бардачовим Юрієм Миколайовичем було відкрито меморіальну дошку пам’яті засновника факультету д.т.н., професора Крючковського Віктора Володимировича.

18.05.2016 Состоялось вручение дипломов победителям и участникам Дизайн-форума, который проходил 20-22 апреля.

Завідувач кафедри податкової та бюджетної політики проф. Сідельникова Лариса Петрівна взяла участь у засіданні Громадської ради при Головному управлінні ДФС у Херсонській області, членом якої вона є вже багато років поспіль.

Кафедра теорії та практики галузевого перекладу та Центр німецької мови «Partnerschaft» запрошує усіх бажаючих 1 червня о 12.40 (ауд. 206, корп. І) на семінар німецькомовного лектора від DAAD (Німецької служби академічного обміну) Якоба Валосчика з теми: «Типові помилки у німецькій мові».