Цьогоріч кафедру галузевого перекладу та іноземних мов і спеціальність 035 «Філологія» достойно представили здобувачки 3 і 4 курсу першого (бакалаврського) рівня вищої освіти Вікторія Кудишкіна (наук. керівник – к. пед. н., доц. Стеценко Н.М.; рецензент – к. філол. н., доц. Соловей Г.С., Херсонська державна морська академія) і Марія Черній (наук. керівник – к. пед. н., доц. Байша К.М.; рецензент – к. філол. н., доц. Поторій Н.В., Херсонський державний університет) та здобувачка 1 курсу другого (магістерського) рівня вищої освіти Вероніка Носаченко (наук. керівник – к. філол. н., доц. Подвойська О.В.; рецензент – к. філол. н., доц. Гавриш М.М., Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана).

У наукових роботах учасників Конкурсу, підготовлених у рамках спеціалізації «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська», було висвітлено специфіку перекладу морської термінології на матеріалі англомовного документального серіалу «Могутні кораблі», проведено порівняльний аналіз класифікацій і функцій часток в англійській та українській мовах із визначенням найбільш вдалих способів відтворення українських часток англійською мовою в перекладі сучасних публіцистичних текстів, проаналізовано особливості збереження спортивної метафорики в процесі перекладу німецькомовної біографії Олівера Кана «Ich. Erfolg kommt von innen» українською мовою.

Юні науковці продемонстрували глибокий аналіз проблемних питань та окреслили перспективи подальших розвідок. Вітаємо всіх учасників Конкурсу із достойною презентацію дослідницьких робіт! Бажаємо успіхів і нових наукових здобутків!