About University / Новини університету / В ХНТУ відбулася І Всеукраїнська науково-практична конференція, присвячена мові як засобу міжкультурної комунікації |
![](/var/ezwebin_site/storage/images/pro-universitet/novini-universitetu2/v-hntu-vidbulasya-ii-vseukrayins-ka-naukovo-praktichna-konferenciya-prisvyachena-movi-yak-zasobu-mizhkul-turnoyi-komunikaciyi/204270-1-ukr-UA/V-HNTU-vidbulasya-II-Vseukrayins-ka-naukovo-praktichna-konferenciya-prisvyachena-movi-yak-zasobu-mizhkul-turnoyi-komunikaciyi_medium.png)
В ХНТУ відбулася І Всеукраїнська науково-практична конференція, присвячена мові як засобу міжкультурної комунікації
Created 21.05.2014 18:31
16 травня, напередодні Дня науки в Україні, в ХНТУ відбулася І Всеукраїнська науково-практична конференція «Мова як засіб міжкультурної комунікації».
Конференція була організована спільними зусиллями кафедр іноземних мов і теорії та практики перекладу нашого університету за участю Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка та Чорноморського державного університету імені Петра Могили. У конференції взяли участь 167 учасників з більш ніж 20 міст України та близького зарубіжжя.
Конференцію відкрило пленарне засідання, на якому з привітальним словом виступили ректор університету Ю.М. Бардачов, перший проректор Ю.Г. Розов, проректор з наукової роботи Л. А. Чурсіна, декан факультету міжнародних економічних відносин В.В. Крючковський та декан факультету кібернетики Н.А. Кругла.
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/imag1085/204277-1-ukr-UA/IMAG1085_ultralarge.jpg)
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/p1160728/204281-1-ukr-UA/P1160728_ultralarge.jpg)
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/img_4992/204285-1-ukr-UA/IMG_4992_ultralarge.jpg)
Справжньою родзинкою засідання став виступ Анатолія Максимовича Науменка, доктора філологічних наук, професора Чорноморського державного університету імені Петра Могили, в якому він підняв актуальну проблему концептуального перекладу.
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/imag1094/204289-1-ukr-UA/IMAG1094_ultralarge.jpg)
Конференція продовжила свою роботу у засіданнях секцій, під час яких обговорювалися сучасні проблеми лінгвістики, перекладу, методики та мовної освіти, велися цікаві та продуктивні дискусії.
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/img_4983/204293-1-ukr-UA/IMG_4983_ultralarge.jpg)
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/p1160862/204297-1-ukr-UA/P1160862_ultralarge.jpg)
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/p1160783/204301-1-ukr-UA/P1160783_ultralarge.jpg)
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/p1160796/204305-1-ukr-UA/P1160796_ultralarge.jpg)
Організатори та учасники конференції виразили одностайне сподівання на те, що проведення таких заходів щороку стане доброю традицією в ХНТУ з розширенням географії учасників та кола наукових проблем, що сприятиме розвитку освіти і науки в Україні та світі.
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/p1160868/204309-1-ukr-UA/P1160868_ultralarge.jpg)
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/p1160837/204313-1-ukr-UA/P1160837_ultralarge.jpg)
![](/var/ezwebin_site/storage/images/media/images/imag1083/204317-1-ukr-UA/IMAG1083_ultralarge.jpg)