Спеціальність B11 (035) Філологія (за спеціалізаціями) Спеціальність B11 «Філологія (за спеціалізаціями)» спрямована на підготовку конкурентоспроможніх фахівців, здатних професійно реалізуватися в Україні та за її межами. Програма навчання охоплює широкий спектр дисциплін, включаючи практику усного та писемного мовлення англійської й німецької мов, практику усного та письмового перекладу з обох іноземних мов, переклад і міжкультурну комунікацію, локалізацію та переклад, переклад технічної літератури та багато ін. Здобувачі отримують фундаментальні знання і практичні навички, які дозволяють їм вдало працевлаштуватися за фахом та побудувати успішну кар’єру.

Головною перевагою навчання на спеціальності є орієнтованість програми на опанування ґрунтовних знань із мовознавства і перекладознавства та формування необхідних компетентностей для здобуття кваліфікації. Особливістю спеціальності є комплексний підхід до навчання, який поєднує теоретичні знання та практичні навички, що надає можливість отримувати реальний досвід роботи. Здобувачі вищої освіти, які навчаються за спеціальністью В11 «Філологія (за спеціалізаціями)» активно беруть участь у роботі Speaking Club із носіями іноземних мов, конкурсах перекладу, олімпіадах, міжнародних та всеукраїнських науково-практичних конференціях, що допомагає розкрити їх науковий і творчий потенціал.

Спеціальність B11 «Філологія (за спеціалізаціями)» — це не лише про мову, а про глибоке розуміння культури, комунікації й мислення. Вона відкриває шлях до опанування мовних структур, літературних традицій, перекладознавства та кроскультурної взаємодії. Студенти здобувають системні знання з лінгвістики, стилістики, літературознавства та методики викладання, розвиваючи критичне мислення, креативність і здатність ефективно передавати змісти.Філолог — це не просто знавець мови, а культурний посередник, який будує мости між людьми, країнами та ідеями. У світі, де комунікація є ключем до взаєморозуміння, саме філологи забезпечують точність перекладу, якість контенту, глибину аналізу текстів і ефективність міжнародного діалогу.

Освітня програма – це структурований курс навчання, який визначає перелік дисциплін, компетентностей та вимог для здобуття певного рівня освіти. Університетська освіта зазвичай поділяється на два основні рівні:

Бакалаврат – базова вища освіта, що триває 3-4 роки. Вона забезпечує фундаментальні знання та практичні навички, необхідні для старту кар'єри або подальшого навчання.

Магістратура – поглиблений рівень освіти, що триває 1,5-2 роки. Вона дозволяє розширити спеціалізацію, займатися науковими дослідженнями та підготуватися до управлінських або викладацьких посад.

Філологія — це ключ до глибокого розуміння культури, мови та комунікації, що лежать в основі людської взаємодії в усіх сферах життя. Фахівець з філології має вміти аналізувати тексти, працювати з мовними структурами, перекладати, викладати й створювати контент, який точно й виразно передає сенси. Освітня програма спрямована на розвиток критичного мислення, мовної інтуїції, дослідницьких навичок та міжкультурної компетентності. Особлива увага приділяється практичній роботі з текстами, перекладацьким і редакторським практикам, творчому письму та культурологічним аспектам мови.

Основні дисципліни на першому (бакалаврському) рівні освіти:

Основні дисципліни на другому (магістерському) рівні освіти:

Студенти спеціальності B11 «Філологія (за спеціалізаціями)» мають можливість проходити практику та стажування в різних культурних, видавничих, освітніх установах, медіа-компаніях, а також у сферах, що пов’язані з перекладом та мовною підтримкою бізнесу. Завдяки цьому вони отримують реальний досвід роботи з текстами, перекладом, редагуванням та створенням контенту, а також комунікацією між культурами. Практична підготовка дозволяє студентам застосувати свої мовні та аналітичні навички у реальних умовах, розвинути творчий підхід до вирішення завдань, вдосконалити вміння взаємодіяти з аудиторією та працювати в умовах сучасної глобалізації.

• Регіональна туристична організація «Туризм Херсона»
• Видавничий дім «Гельветика»
• Херсонська торгово-промислова палата

Диплом за спеціальністю B11 «Філологія (за спеціалізаціями)» відкриває безліч кар’єрних можливостей у різноманітних сферах — від освіти, видавничої діяльності та журналістики до перекладу, культурної дипломатії та PR. Випускники можуть працювати перекладачами, редакторами, журналістами, контент-менеджерами, а також консультантами з комунікацій у різних організаціях. Їхні навички цінують у медіа-компаніях, міжнародних організаціях, дипломатичних установах, а також у бізнес-секторі, що потребує висококваліфікованих фахівців для створення та адаптації текстів. Філологи здатні ефективно передавати ідеї, налагоджувати міжкультурні комунікації та вирішувати складні завдання, пов’язані з мовними бар’єрами. Випускники мають можливість розпочати кар’єру в власних творчих або освітніх проєктах, зокрема у галузі написання книжок, мовних курсів або медіа-стартапів.